COMO SE HABLA

Rosquero

rosquero, ra.

 1. adj. coloq. Chile. Que busca peleas o las provoca. U. t. c. s.

Existe una muy bella canción del cantautor chileno Tito Fernández, el Temucano que se llama La Madre del Cordero. En una de sus estrofas, dice:
"Tiré de Chincol a Jote,
le saqué al mundo la madre
'tuve preso por rosquero
y me tomé hasta el vinagre"
La palabra no necesita mayor explicación, mucho menos la imagen. Sin embargo, este término es fácilmente aplicable a infinidad de personajes ... todos conocemos a más de algún rosquero. ¿no?
Salud!!

Compártelo | Comentar |

4 Comentarios

Crea tu sitio web gratis en Bligoo.com

Paro cardíaco

Un paro cardiorrespiratorio (PCR) es la detención de la circulación de la sangre. En un individuo a veces, se habla simplemente de paro circulatorio o de paro cardiaco. (Wikipedia)

La muerte de Michael Jackson generó pesar y mostró, algo más importante para este blog, toda la ignorancia de nosotros, los periodistas . Resulta que "La Tercera" publicó este viernes en su portada que el cantante había fallecido de un paro cardíaco.
La frase no está incorrecta, pero no aporta nada: la gran mayoría de las personas deja de existir debido a un paro cardiorrespiratorio. La excepción son los casos de muerte cerebral, que representan una pequeñísima porción de los decesos.
Lo correcto era decir que Jackson falleció debido a un infarto o por alguna otra causa que desconozcamos.
Escribir en el titular que murió de un paro cardíaco es casi tan obvio como hacerlo con el triunfo de una equipo porque hizo más goles que su rival. Así de absurdo es.
Aporte de la doctora Mayra Valenzuela F, mi esposa.
Saludos

Compártelo | Comentar |

0 Comentarios

Crea tu sitio web gratis en Bligoo.com

¿Cegar o segar?

cegar.

(Del lat. caecāre).

1. tr. Quitar la vista a alguien.

2. tr. Dicho de una luz repentina e intensa: Dejar momentáneamente ciego a alguien. U. t. c. prnl.

3. tr. Turbar la razón, ofuscar el entendimiento. U. t. c. intr.

segar.

(Del lat. secāre, cortar).

1. tr. Cortar mieses o hierba con la hoz, la guadaña o cualquier máquina a propósito.

2. tr. Cortar de cualquier manera, y especialmente lo que sobresale o está más alto. Segar la cabeza, el cuello.

3. tr. Cortar, interrumpir algo de forma violenta y brusca.

A diferencia de otras palabras homófonas, en este caso no hay lugar a confundirse, salvo que el sujeto que escribe no sea muy amigo de la ortografía.

Sin embargo, hay dos casos hipotéticos donde ambos conceptos están relacionados y hasta enredarse.

• Si un campesino va a segar hierba, ésta lo puede cegar si no antiparra (palabra no aceptada por la RAE para definir anteojos de protección).

• Un delincuente iracundo, cegado de ira, las emprendió contra un ex amigo, que terminó con su cuello segado.

Saludos

Compártelo | Comentar |

0 Comentarios

¿Altitud o altura?

altitud.

(Del lat. altit?do).

4. f. Geogr. Distancia vertical de un punto de la tierra respecto al nivel del mar.
altura.
      (De alto¹). 1. f. Distancia vertical de un cuerpo respecto a la tierra o a cualquier otra superficie tomada como referencia.
Aunque estos conceptos son casi sinónimos, la  acepción que rescatamos hoy marca una diferencia sutil: la ubicación geográfica.
Cuando se dice que el Everest es el monte más alto del mundo con 8.848 metros de altura, la apreciación no es incorrecta , siempre y cuando se tome como referencia el nivel del mar.
¿No es esa la definición de altitud? Justamente. Por eso es más preciso decir que el Sagarmatha (la frente del cielo) como se le conoce en Nepal o el Chomolungma, su nombre tibetano, tiene una altitud de 8.848 metros.
La imagen es de la Dirección Meteorológica de Chile, que cuenta con un glosario que define varios términos relacionados con el clima.
Aporte de Mario Álvarez F., amigo y colaborador.
Saludos